
При изучении любого иностранного языка, а особенно при выработке правильного произношения огромное значение имеет практика. Идеальным вариантом является непосредственное общение с носителем языка. К сожалению далеко не все изучающие иностранный язык могут позволить себе такую роскошь. В большинстве случаев приходится довольствоваться стандартизированным учебниками и аудио курсами.
Разумеется, предлагаемые ими программы не могут быть всеобъемлющими. Чтобы развиваться и шлифовать свое мастерство владения иностранным языком необходимо постоянно упражняться в чтении новых текстов написанных в разговорном стиле. Усовершенствовать ваше произношение, а также выучить новые слова и речевые обороты вам поможет полезный онлайн-сервис News in Levels.


Основное назначение News in Levels – помочь начинающим изучать английский язык расшить свой словарный запас и овладеть техникой разговорной речи. В первую очередь News in Levels будет полезен студентам журналистских факультетов, желающим повысить свою квалификацию преподавателям английского языка, а также всем кто хочет научиться разговаривать на английском. А вот новичкам, только приступающим к изучению грамматики английского языка этот сервис не подойдет – для более менее успешного выполнения заданий нужно обладать словарным запасом как минимум в 200-300 слов.


Пользоваться сервисом News in Levels предельно просто. Первым делом слушателям предлагается проверить свои знания. Перейдите по ссылке Test Your Level, выберите уровень и попробуйте перевести на русский язык предлагаемые слова. Если вы перевели половину из них, можете приступать к заданиям. В выпадающем списке уровня вы можете выбрать любую из доступных тем. Темы статей разные – политика, спорт, новости, история, природа и так далее. Статьи очень короткие, объемом в пределах 500 символов.
Внимательно читаем и переводим. Если какое-то слово непонятно, выделяем его мышкой и перетаскиваем в окошко переводчика, расположенное в правой части страницы. Все статьи первого и второго уровня сопровождаются аудио версией. Аудио сопровождение можно прослушивать по несколько раз, приостанавливать и даже скачивать на компьютер по прямой ссылке в формате WAV. В статьях третьего уровня аудио сопровождение заменяется видео роликом.
Вывод
Собственно это и все, что касается сервиса News in Levels. Он предельно прост, удобен и совершенно бесплатен. Возможно, кому-то он покажется слишком примитивным и малоэффективным, но это не совсем так.
Внимательный слушатель обязательно заметит, что в каждой новой статье определенные слова повторяются вновь и вновь. Если вы будете выполнять задания каждый день, эти слова неминуемо закрепятся в вашей памяти. А со времен вы выучите достаточно слов, чтобы свободно излагать свои мысли на английском языке.
Сайт сервиса News in Levels: http://www.newsinlevels.com/