Иностранные языки стало намного проще изучать с того момента, как пользователям стали широко доступны онлайн-переводчики с возможностью прослушивания текста. Сегодня речь пойдет о наиболее популярных переводчиках, которые позволят прослушать исходный или переведенный текст.
Большинство из представленных онлайн-переводчиков не станут для вас открытием, однако, если вы искали именно функцию прослушивания, возможно, для вас станет новостью тот факт, что они ее поддерживают.
Google Переводчик
Начнем, пожалуй, с лидирующего переводчика, представленного компанией Google – он же Google Переводчик.
Данный переводчик обладает высокой функциональностью, способной выручить в самых сложных ситуациях, связанных с переводом языков: поддержка огромного списка языков, возможность перевода больших документов, целых веб-страниц, информации с картинок и многое другое. Вишенкой на торте является тот факт, что в программе можно прослушать как исходный (введенный вами) текст, так и результат перевода.
На текущий момент функция прослушивания доступна не ко всем языкам, однако, наиболее популярные уже давно поддерживаются.
Яндекс Переводчик
Яндекс Переводчик – достаточно молодой сервис, однако ж, за считаные месяцы стал лидером в российском интернете в области онлайн-перевода.
Смотря на возможности и интерфейс Яндекс Переводчика, сразу становится ясно, каким сервисом вдохновлялась компания Яндекс – здесь узнаваемые черты интерфейса, практически тот набор возможностей, что и в Google Переводчике, ну и, конечно же, функция прослушивания.
Следует заметить, что Яндекс использует несколько иной алгоритм перевода, из-за чего переведенный текст зачастую звучит не так «машинно», как это в случае с Google. Кроме этого, на слух русскоговорящего пользователя голос при прослушивании русского и иных языков несколько приятнее, если сравнивать с главным конкурентом.
PROMT
Компания PROMT многим знакома еще по тем временам, когда переводчики компании распространялись на дисках, а об онлайн-переводчиках тогда еще никто и не слышал.
Компания вложила нешуточные усилия в развитие сервисов для перевода, в чем добилась определенных результатов – компания является лидирующей в области домашнего и профессионального перевода.
Сегодня на сайте компании имеется собственный онлайн-переводчик, по функциональности сильно далекий от Яндекса или Google, но в то же время его нельзя не упомянуть по той простой причине, что в нем имеется функция прослушивания.
Однако, данная функция работает с сильным ограничением – слова и фразы, озвучиваемые сервисы, записаны с живого человека. Таким образом, если нужной фразы или слова не имеется в базе записей PROMT, сервис ее озвучить не сможет.
Собственно, больше найти действительно функциональных онлайн-сервисов, которые смогли бы не только качественно переводить текст на разнообразные языки, но и озвучивать текст, с не удалось. Если же вы смогли найти еще один вариант онлайн-сервиса с нужной функцией, поделитесь им в комментариях.
